跟中共的侵略，镇压，国家恐怖与外交恐怖作斗争！

 

  中国青年报的报道：（全文）

 

新疆追授黄强青年五四奖章 号召各族青年学习

发布时间：2007-01-12 来源：中国青年报

 

  共青团新疆维吾尔自治区委员会、自治区青年联合会今天追授自治区公安厅十六处公安民警、反恐英雄黄强同志“新疆青年五四奖章”，号召各族团员青年学习他的优良品格和崇高精神。

 

  2007年1月5日，黄强在执行侦查搜捕“东伊运”（东突伊斯兰运动）恐怖分子任务时，不幸中弹，壮烈牺牲，献出了年仅21岁的生命。

入警以来，黄强表现突出，曾荣获优秀民警1次，个人嘉奖两次。黄强牺牲后，公安部授予黄强同志“革命烈士”称号，自治区人民政府授予黄强同志“边陲卫士”称号，自治区公安厅党委追认黄强同志为中国共产党党员并追记一等功。

 

http://news.vnet.cn/2007news/20070112/98642.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Terjimisi:

 Shinjang xuangchiang'gha "yashlar 4-may teqdirnamisi" berip, her millet xelqini uningdin üginishke chaqirdi.

Komunistik yashlar ittipaqi Sh.U.A.R luq komitéti, aptonom rayonluq yashlar birleshmisi 1-ayning 12-küni aptonom rayonluq jamaet xewpsizlik nazariti 16-bashqarmisining saqchisi, térrorliqqa qarshi qehriman yoldash Xuangchiang'gha "Shinjang yashlar 4-may teqdirnamisi" bérip, her millet yashlirini u xitayning ésil peziliti we alijanap rohidin üginishke chaqirdi.

 

 2007-yili 1-ayning 5-küni, Xuangchiang Sherqiy Türkistan İslam Herikiti teshkilatining terrorchi unsurlirini irazwétka qilish- axturush- qolgha élish wezipisi ötewatqanda bextke qarshi oq tégip merdanilik bilen qurban bolup, 21 yashliq hayatini teqdim qildi. U saqchiliq sépige kirgendin béri ipadisi körünerlik bolup, 1 qétim munewwer saqchi bolup bahalan'ghan, 2 qétim shexsi teqdirnamige érishken. Xuangchiang qurban bolghandin kéyin, xitay jamaet xewpsizlik ministirliki yoldash Xuangchiang'gha inqilawi qurban" namini toluqlap berdi, aptonom rayonluq jamaet xewpsizlik nazariti yoldash xuangchiangni XKP ge toluqlap qobul qildi we 1-derijilik xizmet körsetti-dep en'ge aldi.